「如果我是一本書,我最想要永遠被閱讀,並給人自由。如果我是一本書,我想讓詩人的詩句照亮黑夜。如果我是一本書,希望能成為一扇向大海敞開的窗。如果我是一本書,我最不想要被遺忘……。」
以上這段充滿詩意的文字,來自格林文化出版的繪本《如果我是一本書》。本書作者是葡萄牙獲獎無數的父子,何賽·雷崔亞(José Jorge Letria)和安德烈·雷崔亞(André Letria)聯手創作。而本書最特別的地方,就是作者將書本「擬人化」,以擬人化的方式,讓書本成為有生命的角色,帶領讀者傾聽它的內心渴望。
讀者們,你有沒有想過,假如書本是有生命的,它會希望你如何對待它?書本說,它最想聽到的是讀者說:「這本書改變了我的一生。」它最害怕的不是被弄髒,而是被「遺忘」。它不希望自己只是客廳的「裝飾品」,而希望有一天能被帶回家,與讀者分享內心深處的秘密。
這些書本的「心聲」彷彿在提醒我們,在現今資訊豐富的時代,書本對我們的意義究竟是甚麼?它是書架上的擺設,還是我們靈魂的伴侶?
其實,我們每個人的一生,也像一本正在編寫的「生命典藏」,內容豐富與否,全憑我們如何編寫與閱讀自己。這本書邀請我們細細品味自己的成長,並努力成為一本內容豐富、能為他人帶來光亮的書。
書中內容為我帶來了幾個重要啟發,不僅適用於閱讀,也適用於我們的人生:
一、建立肌肉記憶:閱讀是需要練習的。除了眼到、心到,還需要「手到」。那種翻閱書本的肌肉記憶,是養成閱讀習慣的起點。對於孩子,他們最初想要的不是知識,而是依偎在大人身邊的安全感。從擁抱共讀開始,書本才能成為他們魔法世界的一部分。
二、接受時間的痕跡:書本告訴我們它願意接受時間的改變。無論是紙張泛黃,還是變成熒幕上的電子訊號,載體會改變,但「用最少成本得到別人經驗」的閱讀本質卻永遠不變,時間的痕跡正是成長的證明。
三、不要急着翻到結局:作者兩次提醒我們「不要急着知道結局」。在這個凡事講求效率的時代,我們常常捨本逐末,急於看到結果,卻錯過了過程中最寶貴的智慧。其實,每個故事主角成長的掙扎、每位作者隱藏在篇幅中的意念,才是我們應該珍惜的部分。結局只是成長的效應,而過程才是智慧的所在。
這些看似簡單的道理,其實與我們的日常息息相關。它不僅教會我們如何對待書本,也啟發我們如何更好地對待人生。世界閱讀日,願大家都能找到那本改變自己的書,及請將自己的一生視為一本值得細讀的書。
作者: 何賽雷崔亞
譯者: 賴云倩
繪者: 安德烈雷崔亞
出版社:格林文化
出版日期:2014/09/26◇







